【族語E樂園】繪本平台-誰偷了地瓜？
Sun Sep 01 15:57:00 CST 2013
原住民族委員會
- 回資源列表
- 語言：原住民族語
- 等級：中級
- 年齡：兒童(未滿13歲)
- 媒體：繪本
學習介紹
繪本平台之繪本資源源自於「族語E樂園」此網站由原住民族委員會建置向大眾推廣原住民語學習，繪本中可以自由選擇顯示或隱藏漢語、族語字幕，也提供播放故事內容音檔供學習者使用。平台資源之《誰偷了地瓜？》繪本以地瓜失竊為主題，藉由貓頭鷹與人類一同尋找地瓜的過程，帶領讀者在一個個空間轉換之中，學會使用包含動態動詞與地點的句法結構，例如:我們到穀倉找找看。
此繪本資源可選擇阿美族、泰雅族......等16族原住民族語的音檔搭配圖文使用，自學者可以在此繪本中學到被字句的用法，例如:我的地瓜被偷了;以及表示提議的句型，例如:我們晚餐來吃美味的地瓜吧!
教師也可以補充生活常見之地點名稱，並將其套入地點+動態動詞的句型，例如:「我和妹妹一起到公園玩耍」，鼓勵學生主動練習句型的同時，也能夠分享其有趣的生活體驗。