【族語E樂園】繪本平台-鹿借兔角
Mon Sep 02 15:45:00 CST 2013
原住民族委員會
- 回資源列表
- 語言：原住民族語
- 等級：中級
- 年齡：兒童(未滿13歲)
- 媒體：繪本
學習介紹
繪本平台之繪本資源源自於「族語E樂園」此網站由原住民族委員會建置向大眾推廣原住民語學習，繪本中可以自由選擇顯示或隱藏漢語、族語字幕，也提供播放故事內容音檔供學習者使用。平台資源之《鹿借兔角》繪本先以有無句─「兔子有角，鹿沒有角」開頭，最後也以有無句─「鹿有角，兔子沒有角」做結語，在尋找戴上角就跑走的鹿的過程中，穿插了許多時間詞，例如:「隔天」、「一直」等，幫助讀者建構時間的概念。
此繪本資源可選擇阿美族、泰雅族......等16族原住民族語的音檔搭配圖文使用，自學者可以在此繪本中學到時間詞的使用，以及進行式的語法。
教師可以補充其他時間詞，進行照樣造句的活動;也可以教導學生「自信」與「自大」的不同。