【族語E樂園】繪本平台-誤會一場
Mon Jun 17 18:12:00 CST 2019
原住民族委員會
- 回資源列表
- 語言：原住民族語
- 等級：高級
- 年齡：少年(13-18歲)
- 媒體：繪本
- 時段：日間
學習介紹
繪本平台之繪本資源源自於「族語E樂園」此網站由原住民族委員會建置向大眾推廣原住民語學習。繪本平台資源之《誤會一場》繪本描述一對老夫婦因為看不懂原住民語文字，造成把郊遊活動錯認成避難，最後在族人的解釋之下化解誤會。
此繪本資源可選擇阿美族、泰雅族......等16族原住民族語的音檔搭配圖文使用，自學者可以在此繪本中學到包容性的「我們」及排除性的「我們」的使用方式，讓自學者嘗試去區分每一個「我們」是否包含說話者。
教師可以向學生宣導語言文字對文化傳承的重要性，引起他們學習族語的學習動機，以利原住民族語的推廣。
