跳到中央內容區塊

合輯【公視台語台】看臉書學台語

Wed Dec 08 16:37:00 CST 2021
  • 回資源列表
  • 語言:臺灣台語
  • 等級:綜合
  • 年齡:不分年齡
  • 資源內容:讀寫學習
  • 媒體:線上圖文

學習介紹

【看臉書學台語】系列貼文是由公視台語台粉絲專頁製作。以臉書為平台發表臺灣台語字彙與應用的教學文章,方便讀者學習字彙以及練習認字。每則貼文內容皆與時事相關,雖篇幅不長卻能活化臺灣台語並跟上潮流。自學者可藉此學習口說及認字。教師亦可作為補充教材提供給學生使用,讓學習有更多元的學習素材。

【看臉書學台語】系列貼文
無攬無拈 青磅白磅
枵饞 挩枋 跋餅
焦麵 拗紙 干樂、墨斗
雞喙變鴨喙 用麵線吊脰,用豆腐磕頭。 雞殼
虼蚻 人情味 隱痀橋
滷肉飯 紅龜圓、雙連龜 癮頭
炕肉飯 象桮、笑桮、無桮
不死鬼 軁桌跤 袂振動
筊鬼 枵鬼 百襇裙
𢯾壁鬼 就是上愛食水果! 有身、大腹肚
作穡人 四配 爍爁
轉去 豆腐
頭殼尖尖 竹田嬰 風掛雨
音樂會 大暑
生菇 笑詼 送食食
敢按呢? 騙鬼袂食水 蚵仔煎
天落紅雨,馬生角 瓜仔哖 無內才,閣嫌家私䆀
咬、咬舌 滷卵 擂台
閒仙仙 王梨 蘋果
薁蕘 落來 豹腰健身
烘肉 扇、葵扇 加油
落雪 荷包、皮包仔、錢袋仔 日環食
畢業典禮 甜箍麭、甜箍仔、圈仔糋、糋圈仔  干樂
除濕機 誤判 紅豆麭
酒矸 花矸 龜山島
俗麭 相拍電 戰車
美國塗豆 硬篤 攑手
一國一制 水潑落地歹收回 卷的
柴屐、木屐 茄苳雞 條碼掃描機
表小妹 私奇 塗跤
掰手機仔 椒麻雞 薑母鴨
眼神 拜天公 徛懸山,看馬相踢
鬱金香 立夏 石斑、龍虎斑
油炸粿 銅管仔餅
送食食 四物仔雞 崩盤
熨衫 粉紅仔色、水紅仔色、紅色、㓄紅 冰角
啉茶 奶茶 網仔
氣糋鍋 看會著,食袂著。 度晬
大頭菜 四兩雞仔半斤頭-大頭家
無人島 搤空者 呼噓仔、歕觱仔
四兩雞仔半斤頭 紮布 火化去矣!
綿仔紙 春分
清氣 大鎖 七月半鴨仔,毋知死活
死囡仔脯 先生 排球
靈桌𡢃 手賤 人心肝,牛腹肚
奶母 冥婚 運金
豬血粿 輸甲褪褲 露營
阮兜上巧 小提琴 自動販賣機
武士刀 繞境 單純、複雜
傷心
大細心 食薰 眯牌
愛睏藥仔 灶跤 痚呴嗽
糴米 呿呿嗽 hân#-tóo-luh
紙盒仔 搶劫 搝坯
WIFI分張盒仔 講一个影,生一个囝 鋼琴
走敢若飛 寄生仔 你若跳,我就跳。
無冤無家,無成夫妻 出國
雙數 空閬閬 百面
疑神疑鬼 我買著喙罨囉! 初一早
喙罨 食人飯,犯人問 食果子拜樹頭;食米飯拜田頭
過年 烏仁目鏡 下早市
蟳仔條 身份證
籠仔 福袋仔a.k.a.紅包橐仔  襟胸
懸賞單 關稅 鹽山
插插插 搶頭香 美國割包
鼻空 儉錢 菜頭粿
歡喜聖誕節 食魚食肉,也著菜佮 浴窟、洗浴槽
鴨仔聽雷 魚櫥仔 宿舍
流鼻血 鴨仔
消敨
魚還魚,蝦還蝦 裝潢
黏布 弓蕉 培訓
禁氣 磅仔 放紙虎
彩球 火炭 向望
棉襀被、棉被 大輸  監督
稅厝 石龜、龜鼊 驢仔
厝稅 疊磚仔
關門著閂,講話著看 手路菜 交陪
立冬 有錢有勢,無錢歹勢 金瓜
字條仔 雞屎落塗,也有三寸煙 倒彈
雺霧 紅單 雞卷
救護車 追隨大智慧,救世廣慈悲 掠車
the-ní-suh 電頭毛 卵包
煎盤 桌球 一百萬
食緊挵破碗 滾耍笑 食無三塊豆乾,就欲上西天 
食無三把蕹菜,就欲上西天 鑢柴引火 oo-tóo-bái
扒龍船 刊文 聖火
lài-tah 點火銃 火石仔
歇睏 番仔火 重陽節
搝後跤 𤲍燒 水筆仔
塗豆 洘秫秫 伏面
驚一趒 起童 摩天輪
抽鬮仔 澳、灣 溫泉卵
浸磺水 秋分
一个錢拍二十四个結 橐袋仔袋磅子 炕窯
蠟燭

袂赴

接手 山球
蓬心 棉仔糖
番麥 平安符 拍毋見
歕雞胿仔 歕雞胿 秋刀魚
辭頭路
債券 保險箱 佗位
數簿 創治 頭期款
車輪餅 頭犁犁 酸素

大士爺

露螺 曲跤
人𤲍人 拆破面
牽手 領錢
跳船 看桌/臊菜桌 贊普
安全帽 會好嘛袂原全
原全 飛行機
划船 煙火 父親節
地牛翻身 雷射筆
簽證 冠軍 伯樂
好天著存雨來糧 賽程 補票
偷壘/偷走壘 游擊手 滾地球
趨冰 第一戇,食薰歕風 盤喙錦
siooh-tooh 淹水
割香 做大水
烏龜 麻雀
頂世人 頷領
粉圓 里民大會 刣雞教猴
𨑨迌 里辦公室
出國 賣地 跋倒
四秀仔 無罪 厝價
停業 占領 轉台
歇熱 青紅燈 投票
工場 陷眠 罷工
天狗熱 靠山山會崩,靠水水會焦 耳仔生兩葉,家己看袂著
家己栽一欉,較贏看別人 五月節 頭燒燒,尾冷冷
張持無蝕本 呵咾甲會觸舌
閹雞趁鳳飛 一枝草,一點露 扒、龍船
讓位 縛肉粽 米酒、幌頭仔
栗子 閘車 蚵乾
肉粽餡 來連線 鹹卵仁 辦桌
蜜月 鞏金
雪文 新娘衫 戶政事務所
手指 璇石 大餅、盒仔餅
礤冰 澹糊糊、澹漉漉 西裝
紅帖仔 烏甕串 蕃薯粉
搵、豆油 炸雞排
綁鞋帶 好朋友 鎖匙空
草莓 煙腸 艱苦錢
斬斷 關係 宇宙 梅雨
貪財 啄龜 野球
夜市 欲若毋 盜版
託夢 冤家相拍 bat-tah
復仇 烏空 飼鳥鼠,咬布袋
厭𤺪 食米毋知米價 李仔攕
車布邊 雙面刀鬼 疊衫
食飯食碗公,做工課閃西風 抾錢 拍抐涼
注文 番薯葉仔、萵仔菜、蕹菜、菠薐仔  醫師節
三日無餾,peh上樹 烏白切、滷熟肉
石虎 小雪 khōm-phu-lè-sà
棚頂做甲流汗,棚跤嫌甲流瀾 消瘦落肉 滾絞
閬雨縫 人兩跤,錢四跤。 拗蠻
大雪 無較縒
相倚 咒誓 摒掃
日頭 食飯會 生菇
毛毛仔雨落久,塗嘛會澹 冬節 一面抹壁雙面光
挲圓仔 在室男 流籠
寒凊凊/冷凊凊 欣羨 燒包/燒烙包
豬頭毋顧,顧鴨母卵 小寒 潦草
掃地掃壁角,洗面洗耳空 跤寒手寒
光批 人情世事陪到到,無鼎閣無灶 十二月食菜頭,六月才轉嗽
拚勢 大寒 春仔/中堂
手面趁食 孤獨 拍咳啾
尾牙 食尾牙面憂憂,食頭牙撚喙鬚 立春
雨水 儉腸凹肚 硩年錢
豬來散,狗來富,貓來起大厝 佯生 賴賴趖
一粒米,百粒汗。 盡磅 後擺
元宵節俗語,你敢有聽過? 驚蟄 王梨
毋免 海草礁 婦女節
生食都無夠,哪有通曝乾 春分 刣thâi、剉tshò/削siah、切tshiat
下昏暗(ing-àm) 鹹、甜、焦、硬、𠕇
趒跤頓蹄 拈、抾、挼、控、捻 衝碰
麵粞 藏水沬 臭彈
清明無轉厝,無祖;過年無轉厝,無某 潤餅𩛩 有心拍石,石成穿
兄弟若仝心,烏塗變成金 肩胛頭 譀呱呱
陷眠 妝娗 啥款
腥臊 互相落氣,求進步。 香燈跤
鹹糜 穀雨 喙笑目笑
鐵齒 了尾仔囝 布篷
立夏 慢牛厚屎尿。 大狗盤牆,細狗看樣
菝仔 暗眠摸 著生驚
貓霧仔光 盹龜 手抱孩兒,才知爸母時 
綿綿精精 崩盤 袂伸捙
暗漠漠 喋詳 小滿
𥰔仔
齣頭 古錐 家己栽一欉,較贏看別人
鬥跤手 牚腿 勼水
千金買厝,萬金買厝邊 接載 芒種
鹹汫 驚惶 香芳 /香袋仔
嘔心血 杜猴 未食五日節粽,破裘毋甘放
照起工 𨑨迌物 啖糝
夏至 猴頭果 同窗會
掠龍 食人一口,報人一斗 蟧蜈車
翕相 皮蛋 闊喙
小暑 衫仔弓 走標
落屎星 亂鐘仔
吸石、吸鐵
現流仔 開幕 相連紲
捌貨 小暑大暑,有米也懶煮 俗物
烘烘 涼勢 一目𥍉仔
金金看 咇噗跳 伸勼
譀鏡 貓貓看 糾筋
釘根 七娘媽生 較車
水道頭 布攄仔 目空赤
無彩 老步定 伸跤
禁聲 手痕 錢四跤,人兩跤
盼仔 清彩 冊包
一耳空入,一耳空出。 火燒豬頭
白露 魴魚 心驚膽嚇
倒摔向 中秋餅 趨湧
燈猜 亭仔跤 大目新娘無看見灶
喙白 心狂火著
面膜 落跑
相偃 翹孤輪 巾仔
寒露 離緣
袂曉剃頭,拄著鬍鬚 相閃身
樂暢 針灸 重陽節
甌仔 霜降 這聲
蟮蟲仔 機關安佇倉庫 𠕇硞硞
切手