【客家大學堂】客家話身體的熟語
Thu Jul 06 18:12:00 CST 2017
- 回資源列表
- 語言:臺灣客語
- 等級:綜合
- 年齡:不分年齡
- 資源內容:聽說學習
- 媒體:影音數位
學習介紹
客家大學堂為民間發起之學習客家相關主題的YouTube網路影音資源,內容豐富,對於客家文化具更多元及多面向之理解,內容主題包含:客家料理、客家話學習、客家故事、客家詞語構造等等,使讀者在每一部簡短的影片中潛移默化的學習到客家相關知識。
在這支《客家話身體的熟語》影片中,自學者能夠從中學習到手與腳之相關衍伸詞彙的客家話說法,例如:「徑手徑腳」─意思是很多障礙物;「停手停腳」─意思為停手不幹活;「左手左泥跛,右手發跛蹄」─則用來取笑左撇子。
教師可從此影片當作輔助教學影片,透過影片輔助讓學生延伸學習客家用字、拼音等,並搭配影片中的例句使學生加深印象。例如:「痲瘋纏爛腳」─māfúngciēnlàngiǒk;「舌死腳出」─sāsǐgiǒkcǔt;「左手左泥跛,右手發跛蹄」─dǎtūnglósiǔyiǔkiòi,sáuzǐbǎumiènyiǔvú等等。
適合對象
母語人士、母語教師、客家語自學者、一般民眾