到主要頁面

最新消息

【活動推播】用台語解放英語—《台語解放記事》演講簽書會

2023-09-18

活動名稱:用台語解放英語—《台語解放記事》演講簽書會
合作單位:人本教育基金會新竹辦公室|前衛出版社
活動時間:2023.9.23(六) 09:30-11:30
活動地點:人本基金會新竹分會(竹北市華興街136號1樓)

報名網址:按此報名(另開新視窗),即起至額滿為止。

活動說明:||◤ 用台語解放英語—《台語解放記事》演講簽書會◢|| ​
台語和英語有什麼關係?其實,你的語言不是你的語言。在石牧民的《台語解放記事》中,強調了語言學習實際上是在學習系統性的知識,並運用系統性的知識來理解、掌握、描述這個世界。而學習任何語言,都需要張開耳朵,分析聲音,進而掌握表達聲音的工具。台語學習,英語學習,在這樣的前提下,勢必是觸類旁通的。讓我們一起來聽,用台語解放英語。

▰講者簡介▰石牧民 Tsio̍h Bo̍k-Bîn

戰後嬰兒潮世代的下一代。上一代是台語母語者。30歲以後,2010年代開始說「覺醒牌」台語,自學台語文。寫台羅,也寫教羅;寫全羅,也寫全漢,更寫羅、漢混用。美國德州大學奧斯汀分校台灣文學博士。高教兼任教師。黑膠曲盤收藏家。和菓子製作者。台灣基督長老教會基督徒。喜歡講,喜歡寫。用台語(文)、華語(文)、英語(文)工作的人。

活動說明:本次簽書會內容主要談論石牧民的《台語解放記事》,包括語言系統與知識體系之間的關聯。對跨領域語言學習或是知識體制有興趣的民眾皆可報名參加。

用台語解放英語—《台語解放記事》演講簽書會


相關連結