此影片為Taiwanese American Channel 南加州臺灣人影音頻道所上傳，2016年7月31日在海外教師進階研習會，主講人國立臺中教育大學台灣語文學系何信翰老師「台語文創新趨勢(上)」影片長度約四十六分鐘，影片中除了提到閩南語歷史源流以及創新的必要，並分享日常生活所使用閩南語文字，如：路邊攤的招牌閩南語用字皆取諧音，不會顧慮到閩南語用字等情況，並說明正確用字該如何書寫。自學者可透過此網頁的教學資源連結進行內容學習，教學者可利用此網站提供的資源作為課外延伸。