繪本資源源自於「臺東本土語言教材網」此網站由「臺東縣政府教育處」建置以推廣原住民語的學習。繪本資源之《naina的床邊故事 - 小精靈與大巨人》故事開頭提到從前有一個少年，到山上去放牛，發生了一連串奇妙的故事，並且藉此說明，小米和玉米還沒有祭拜以前，不能隨便摘來吃，這是魯凱族的規範和禁忌。自學者可以藉由繪本《naina的床邊故事 - 小精靈與大巨人》來認識繪本中的詞彙和句型，並且認識不同原住民族的故事和文化。教師可使用繪本資源之《naina的床邊故事 - 小精靈與大巨人》，來引起學生的學習動機，再介紹繪本中簡單的詞彙和用語，以及補充不同原住民族的文化特色。