到主要頁面

常見問答

【客語】客家部份器具後面會加「嬤」、「公」,如「杓嬤」(杓子)、「碗公」(碗),有什麼特別的性別意涵在嗎?

客家族群對器具會有兩性區分,如果是鍋杓器具就借「嬤」這個女性代名詞,因為奉獻一己之力的鍋杓用具,就像是客家女性默默支持家庭;至於能夠擺在桌面上、外顯的,就借「公」這個男性代名詞,因為早期男性多負責外出露臉。

#提供以上資訊給大家參考。