台語的「咱」和「阮」都是我們，但你知道怎麼分嗎？
Mon Oct 27 11:42:00 CST 2025
張瑞夫 Reef Chang
- 語言：臺灣台語
- 等級：高級
- 資源內容：綜合
- 媒體：電視節目,網站
內容簡介
1.可配合課程綱要學習內容：◎Aa-Ⅳ-2漢字書寫、◎Bg-Ⅳ-1口語表達。 2.本教材由網紅張瑞夫製作，針對閩南語初學者常見的疑惑，講解「咱lán」和「阮gún /guán」的區別，幫助學生釐清「我們」的兩種表達方式。 3.教師可設計兩階段練習，第一階段「辨別練習」，讓學生判斷哪句話包含聽話者；第二階段「情境句填空」，讓學生填入「咱」或「阮」。透過循序漸進的練習，讓學生掌握人稱代詞的用法。 4.影片時間：57秒，使用閩南語漢字、華語雙字幕。